The Family Credit Union, a Quad Cities not-for-profit financial cooperative, announced Tracey Koenig has been appointed its new chief operating officer.  “It’s a privilege to join The Family Credit Union in this important role,” Ms. Koenig said in a news…