Davenport Works, the sprawling John Deere heavy equipment factory the company calls a “smart, connected manufacturing system,” is being honored this month as Assembly magazine’s 2025 Plant of the Year. That massive technologically advanced plant at 1175 E. 90th St.,…