Two buildings in the Russell Industrial Park in Davenport have been sold for $42.6 million to an undisclosed private buyer. One real estate official called it one of the biggest sales transactions in QC history. The commercial real estate and…