With the prospect of train traffic tripling in the Quad-Cities, the words “quiet zones” are on the lips of a lot of people lately. Government officials here say there’s not much they can do to stop the proposed $31 billion…