Nature’s Treatment of Illinois cannabis dispensary and a Stern Beverage Co. distributorship would relocate from Milan to Rock Island if the city is successful in its efforts to reach development deals for two southwest Rock Island city-owned locations. During its…