Constellation Energy became a standalone publicly traded company Wednesday after completing its split from Exelon Corp. The new Constellation operates the world’s largest fleet of nuclear power plants, including the Quad Cities Generating Station at Cordova, one of six Illinois…