Bettendorf Office Products at 3280 Middle Road, Bettendorf, is being sold, and its retail office space will close no later than Aug. 15, according to Steve Hershberger, the company’s sales manager. The office products division of the Bettendorf business is…